Hovbergs blogg

Avsaltning – en teknik med anor. Det råder vattenbrist i stora delar av Sverige – trots allt regn. Och den tilltagande grundvattenbristen hotar svensk vattenförsörjning. Renat avloppsvatten kan bli ett sätt att klara dricksvattnet, menar forskare. På Gotland har avsaltat havsvatten klarat den värsta krisen.    Forskning.se: Saltvatten räddning när grundvattnet sinar.

Unga män under tjurrusningen. Den årliga nio dagars Fiesta de San Fermín i Spanien började i veckan. Festivalen, inklusive den kända tjurrusningen, “Running of the Bulls”, lockar tusentals besökare till Pamplona varje år.    Festivalen startade med massiva folkmassor som väntar på chupinazo på Pamplonas torg, följt av en karneval, fyrverkerier, “Bulls Running” och många tjurfäktningar. Festivalen […]

Google Translate kan översätta texten på skyltar. Google har infört stöd för fler språk som kan använda deras fotofunktion för att översätta t.ex. skyltar. Kan kanske vara behövligt när man semestrar i andra länder …     Läs mer på Google blog: Google Translate’s instant camera translation gets an upgrade.

Mer kunskap om glaciärerna kalvning. Kalvning, eller avbrytning, av isberg från glaciärer har ökat längs glaciärerna på Svalbards västkust. Nu visar forskare vid Stockholm universitet att även om undervattenstemperaturen är den viktigaste faktorn för glaciärernas minskning så är den inte lika dominerande som man tidigare trott. Mätningarna kan användas för att förbättra beräkningarna av havsnivåhöjningen […]

Utbrottet filmades från båt. Ett vulkanutbott inträffade på den italienska ön Stromboli den 3 juli. En person omkom i samband med utbrottet.    Aska vilar över turistdestinationen Stromboli efter den kraftiga explosionen, som skedde under onsdagen. Vittnen berättar att de hörde en hög smäll innan ett stort, växande moln syntes på himlen.    Expert vid National Institute of Geophysics […]